Übersetzen Deutsch Arabisch عقلية استعمارية

relevante Treffer

• der Kolonialismus (n.)
  استعماريَّة
  mehr ...
• der Imperialismus (n.) , [pl. Imperialismen]
  استعماريَّة
  mehr ...
• der Kolonialbesitz (n.)
  الملكية الاستعمارية
  mehr ...
• die Kolonialstaaten (n.) , Pl.
  الدول الاستعمارية
  mehr ...
• die Kolonialgebiete (n.) , Pl.
  المناطق الاستعمارية
  mehr ...
• das Kolonialreich (n.) , {hist.}
  الإمبراطورية الاستعمارية {تاريخ}
  mehr ...
• die Kolonialsprache (n.) , {hist.}
  اللغة الاستعمارية {تاريخ}
  mehr ...
• der Neokolonialismus (n.) , {Pol}
  استعمارية جديدة {سياسة}
  mehr ...
• die Kolonialzeit (n.) , {Pol}
  الفترة الاستعمارية {سياسة}
  mehr ...
• die Kolonialwaren (n.) , Pl.
  السلع الاستعمارية
  mehr ...
• der Kolonialkrieg (n.)
  حرب استعمارية
  mehr ...
• der Postkolonialismus (n.) , {Pol}
  ما بعد الاستعمارية {سياسة}
  mehr ...
• die Kolonialarchitektur (n.) , {Build.}
  عمارة استعمارية {بناء}
  mehr ...
• die Kolonialmacht (n.) , {Pol}
  دولة استعماريَة {سياسة}
  mehr ...
• die Kolonialpolitik (n.) , [pl. Kolonialpolitiken] , {Pol}
  سياسة استعماريَة {سياسة}
  mehr ...
• der Antiimperialismus (n.) , {Pol}
  معاداة الاستعمارية {سياسة}
  mehr ...
• die österreichische Kolonialpolitik {hist.}
  السياسة الاستعمارية النمساوية {تاريخ}
  mehr ...
• portugiesischer Kolonialkrieg {hist.}
  حروب البرتغال الاستعمارية {تاريخ}
  mehr ...
• kolonialpolitisches Amt der NSDAP {hist.}
  مكتب الحزب النازي للسياسة الاستعمارية {تاريخ}
  mehr ...
• die Rationalität (n.) , [pl. Rationalitäten]
  عَقْليَّة
  mehr ...
• die Mentalität (n.) , [pl. Mentalitäten]
  عَقْليَّة [ج. عقليات]
  mehr ...
• Mindset {en}
  عقلية
  mehr ...
• der Verstand (n.)
  عَقْليَّة [ج. عقليات]
  mehr ...
• die Geisteshaltung (n.) , [pl. Geisteshaltungen]
  عَقْليَّة
  mehr ...
• die Mentalhygiene (n.) , {Med}
  الصحة العقلية {طب}
  mehr ...
• die Intellektuelle Fähigkeit (n.) , {Bildung}
  قدرة عقلية {تعليم}
  mehr ...
• die Kriegsmentalität (n.)
  عقلية الحرب
  mehr ...
• die mentale Gesundheit (n.)
  الصحة العقلية
  mehr ...
• intellektuelle Funktionen (n.) , Pl., {phil.}
  الوظائف العقلية {فلسفة}
  mehr ...
• die Todesmentalität (n.)
  عقلية الموت
  mehr ...

Textbeispiele

• Die Vereinten Nationen sollten sich von jedem Versuch abwenden, zu den Einstellungen und den Erscheinungsformen des Kolonialismus zurückzukehren.
  وينبغي للأمم المتحدة أن تدير ظهرها لأي محاولة للعودة إلى عقليات الاستعمار وأشكاله.